加华作家小说英语翻译集新书发布会10月25日举行

英语翻译集《向北方——加华作家小说集》近日由多伦多享有盛名的Inanna 出版社推出，标志中国新移民作家首次集体亮相加拿大英语文坛。

小说集由吴华、徐学清和 Corinne Bieman Davies博士主编，收入了张翎、陈河、曾晓文、孙博、余曦、原志、涯方（施雅芳）、诗恒、杨涛和朱小燕11位作家近年来创作的12篇作品，其中多篇在海内外获奖。这些作品描写当代新移民在加拿大的生活经历，在中西文化的碰撞与交融中的心理体验，从题材到风格令人耳目一新。

新书发布会10月25日将于加拿大女性艺术学会举行，届时曾晓文、孙博、余曦、涯方（施雅芳）等将到场朗读自己的作品，编者和译者吴华、徐学清、Corinne Davies、 司徒祥文 和 Norah Creedon将与读者、作者交流。加拿大女作家Lisa de Nikolits, Anita Kushwaha 和Rosanna Micelotta Battigelli 也将朗读她们的新作片段。新书发布会还特邀爵士音乐家Patrick Hewan做精彩演出。

新书发布会的具体时间是2018年10月25日晚6点到8点30分，地点是Women's Art Association of Canada， 23 Prince Arthur Avenue, Toronto, Ontario M5R 1B2，靠近St. George 地铁站，入场免费。详情请见https://www.facebook.com/events/475004303001456/。主办者邀请文学爱好者踊跃出席，共度文学收获季节的美好夜晚。