|
三位华裔女艺术家，从左至右，童宙 Tong Zhou Lafrance，An Laurence 安媛，以及Corinne Beaumier。
照片：RADIO-CANADA / MCCORD STEWART MUSEUM
An Laurence 安媛 （新窗口）、童宙 Tong Zhou （新窗口）和Corinne Beaumier （新窗口）是魁北克三位年轻的艺术家。
她们有着相似的背景，都出生在中国，婴儿时期被魁北克法语家庭收养。她们也有着相同的身份困惑，都在用艺术来探索她们的身份，表达她们的内心。
4月2日下午一点半，蒙特利尔社会历史博物馆（McCord Stewart Museum） （新窗口）举办了由她们三位主讲的研讨会，讨论华裔移民、被收养者的文化再借用以及身份构建，讨论移民和跨国收养者在寻求身份认同方面有什么共同点？讨论活动还分享了在蒙特利尔得到关于中国历史文化知识、观点的过往经验。
以艺术探索自我身份
三位艺术家在分别接受加广记者采访时都表示，领养也是一种移民，只是和其他移民来到加拿大的方式不一样，也不是一个自觉的行动。
她们都是在一岁左右的时候被领养的，安媛和Corinne Beaumier来自湖南，而童宙来自安徽。
根据报道，自1990年起，仅在魁北克省就有超过5000名从中国领养孩子，绝大部分是女孩。而全世界14个西方国家中，这一阶段领养的中国女孩高达11万。
现在，这批中国领养女孩们渐渐长大了，开始寻找和探索自己的身份和文化，也在这个过程中，她们认识了彼此，慢慢形成了自己的社区。
而这三位女孩不约而同选择了在中学毕业后独自来到蒙特利尔，学习艺术。
她们的作品都对多重身份、记忆、迁移、和中国跨文化遗产的传播等问题感兴趣，作品包括照片编织以及表演和装置，并且在多伦多、汉密尔顿、蒙特利尔和魁北克市的不同美术馆展出。
三位艺术家
童宙是为多媒体艺术家，她和几位领养女孩有一个自己的组织，叫做le Collectif Soft Gong （软双恭 （新窗口）），还设计了自己的标志，由中文字土、共、和双组成。在过去一年中，她们组织一系列的观影、讨论、以及烧烤等活动。
童宙告诉记者，2019年的时候，她开始学习中文，那彷佛打开了自己身体中的一把锁，释放出内心重要的一个部分。
今年秋天，她会前往在杭州的中国美术学院学习纺织与多媒体艺术，计划用三年的时间完成自己的硕士学位，同时能更多地了解她的出生地，探寻自己的亲身父母，以及当地的文化艺术。
童宙作品How far can we see within?（来自童宙个人网站）
照片：RADIO-CANADA / 童宙 TONG ZHOU
An Laurence 安媛是一位音乐人、表演及多媒体艺术家、策展人。
她对记者表示，因为从小生活在完全魁北克法语氛围中，令她对自己的身份和华裔面孔感到困惑，自己的养父母因为不了解跨国领养孩子面临的心理困境，一度与自己产生了隔膜。
她表示，自己花了很长时间研究领养儿童的历史和心理，令她对自身有了更深的了解。她希望和其他领养女孩一起，呼吁社区在国际领养方面有更多的认识和心理建设。
安媛一直希望前往中国，但被新冠疫情打断，目前正在做准备，希望能好好计划这次旅程。
根据统计，大约只有不到5%的国际领养者找到原生家庭，而在找到亲生父母的领养孩子中，仅有2%的人和原生家庭保持了联系。从这一点上来说，Corinne Beaumier是个幸运者。
在就读康卡地亚大学的最后一年，她作为交换学生前往香港，期间，她花了10天的时间前往湖南寻找自己的亲生父母。结果，在当地记者的帮助下，竟意外寻获了自己的亲生父母。到现在，她和自己的姐姐依然有联系。
她毕业于康卡地亚大学，主修摄影和多媒体艺术。
Corinne Beaumier的剪纸作品“物质和形式Le fond et la forme”。
照片：RADIO-CANADA / CORINNE BEAUMIER提供
采访/编辑：Yan Liang |
相关文章
