贴心姐妹网
 · 设为主页 | · 添加收藏 | · 会员注册 | · 会员登录    +
 
首页 | 社会政治 | 职场创业 | 情感关系 | 子女成长 | 多元生活 | 文化艺术 | 社区公益

我们是聪明的猫头鹰:加拿大参议院写童话解释议会运作

来源:加广中文   更新:2017-05-09 20:24:40   作者:吴薇
我们是聪明的猫头鹰:加拿大参议院写童话解释议会运作


Photo Credit: Senate of Canada


狐狸、驯鹿、松鼠等森林居民的代表组成了“动物委员会”。它们都是各自族类的佼佼者,但是如果没有猫头鹰帮忙,它们还是管不好森林。《聪明的猫头鹰》如是说。


很久以前,加拿大的森林里生活着一群动物,管理它们的是住在大洋彼岸的狮女王。动物们渐渐长大懂事,尽管它们爱戴女王,但还是希望自己管理自己。它们各自推选代表,成立了动物委员会… …这是加拿大参议院本月初出版的童话书《聪明的猫头鹰》的开头。对加拿大历史稍有了解的人都能看出,这是从加拿大摆脱英国统治讲起。




动物们各自选出代表成立委员会,而猫头鹰在枝头默默地注视。(Senate of Canada)


在《聪明的猫头鹰》中,能进委员会的动物都是各自族类中最优秀的,但是它们有时候考虑不周,或者只想到本族利益。比如说,河狸要筑坝,申请砍20棵树,委员会批准了。可是被河狸砍倒的一棵树上住着松鼠呢。这下大家吵翻了天,连隔着大洋的狮女王都听见了。


CBC记者John Paul Tasker报道说,这本书的文字、插图和版面设计都出自参议院内部人才之手。初次印刷3500本。参议院公共关系负责人梅丽萨.勒克莱克介绍说,这本书用讲故事的方式启发孩子的想象力,让他们对参议员在加拿大议会体制中的重要作用有一个初步的认识。参议员去参观学校的时候可以带上它。


和这本童话同时出版的还有三本为成年人和参观议会大厦的人准备的小册子,介绍参议院的作用和运作程序。其中一本小册子说,参议院为女性、残疾人、原住民和少数族裔发声,为制定政策时兼顾所有人的利益提供不偏不倚的意见和灵感,对众议院通过的法案给予冷静的斟酌。




委员会的考虑不周让动物们吵了起来。(Senate of Canada)


在童话故事里,总是安静地坐在树枝高处的猫头鹰不是动物委员会的成员,但是很受尊敬。大家都知道它们有智慧。“它们有一双明察秋毫的大眼睛。它们展开巨大柔软的翅膀飞上天空的时候,能从东到西、从南到北,把整个森林尽收眼底。”


所以,当松鼠和河狸吵起来的时候,猫头鹰的开导不仅摆平了冲突,而且让大家意识到,在动物委员会之外有必要成立第二个委员会,“以便保证让每一个决定都能让所有的动物得到好处。”动物们给新的委员会取名为“猫头鹰参议院”。




河狸与松鼠在猫头鹰的调停下握手言和。 © Senate of Canada


从教科书的意义上来说,参议院的职能大致符合这个童话里的描述。但是近年来,从达菲冒领住房津贴梅雷迪斯和年轻女孩的婚外情,参议院不断发生丑闻。所以此书一出,许多网民在社交媒体上嘲讽参议员们自吹自擂。


一些众议院的议员也不高兴。他们觉得自己的工作被贬低了,而参议员被摆到一个高他们一等的位置上。保守党参议员克洛德.加里尼昂承认,参众两院应该互相尊重。策划这本书的参议员们可能不小心犯了一个错误。


星期二(5月9日),因性丑闻面临除名的参议员罗恩.梅雷迪斯宣布辞职

 

(RCI with CBC and Radio-Canada)


加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada


相关链接:


加拿大参议院:《The Wise Owls》


'Wise owls': Senate issues children's book to explain role of Red Chamber

分享到: 更多
相关文章
[社会政治] 加拿大参议院通过法案,禁止 “囚禁” 鲸鱼和海豚
[社会政治] 华裔参议员胡元豹可能成为无党派参议员团领袖
[社会政治] 加拿大一参议员与少女发生关系却坚拒辞职 参议院讨论如何将其开除
[社会政治] 为什么不跟党保持一致?众议院里的那些“党内异见人士”
[社会政治] 两千多加拿大人想当参议员,其中有色族裔占25%
[社会政治] 道歉难息众怒:小特鲁多的粗暴行为让自由党付出代价
[社会政治] 议会改革,先从文明礼貌做起
[社会政治] 当部长们面对媒体时:前办公室主任谈内阁部长的言论自由
[社会政治] 达菲案(十):为何得了9万加元馈赠还是受害者?参议员达菲本人的版本
[社会政治] 前保守党参议员布拉佐承认攻击他人和拥有可卡因的罪名
发表评论
您必须登录后才能发表评论![立即登录] 还没有注册会员?[立即注册]  
 
会员登录
用户名:
密 码:
 
· 关于我们 About Us · 用户条约 Terms and Conditions · 隐私政策 Privacy Policy · 联系方式 Contact Us
版权声明:本网发布的内容版权归Lovingsister Media Inc. 所有,未经书面许可,严禁转载,违者将承担法律责任。
© 2013 Lovingsister Media Inc. All rights reserved. Unauthorized distribution, transmission or republication strictly prohibited.