图/多伦多电影节 影片《安娜•卡列尼亚》剧照
文学名著是电影创作的一个重要灵感源泉。去年的多伦多电影节展映了以《浮士德》和《呼啸山庄》等文学名著改编的同名影片,今年的电影节又将展映多部以文学名著改编的影片,其中包括《安娜•卡列尼亚》、《无事生非》、《远大前程》和《苔丝》。
俄罗斯文学家托尔斯泰的《安娜•卡列尼亚》以“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”开篇,讲述了安娜•卡列尼亚的爱情悲剧。这部作品多次被改编成同名电影,其中有1935年葛丽泰•嘉宝主演的《安娜•卡列尼亚》,1948年费雯丽主演的《安娜•卡列尼亚》和1997年苏菲•玛索主演的《安娜•卡列尼亚》。今年,英国导演乔•怀特(Joe Wright)导演的《安娜•卡列尼亚》将在多伦多电影节上作国际首映。
该影片的编剧汤姆•斯托帕德(Tom Stoppard)是《莎翁情史》 (《Shakespeare in Love》 )的编剧,导演乔•怀特曾导演《傲慢与偏见》和《《赎罪》》(《Atonement》),在那两部影片中扮演女主角、获奥斯卡金像奖提名的英国女演员凯拉•奈特利(Keira Knightley)扮演安娜•卡列尼亚。
图/多伦多电影节 影片《安娜•卡列尼亚》剧照
在电影节上展映的还将有美国导演乔斯•温登(Joss Whedon )根据莎士比亚同名爱情喜剧改编的《无事生非》(《Much Ado About Nothing》。这部用手持摄影机在乔斯•温登家中仅仅用了12天拍摄的黑白影片,观众将会是怎样的反应?
英国作家狄更斯的长篇小说《远大前程》(Great Expectations)曾在1946年和1998年分别被改编成电影,现在又有了一个最新版本。
此片由英国导演迈克•内威尔(Mike Newell)执导。他是《四个婚礼和一个葬礼》、《蒙娜丽莎的微笑》和《哈利波特与火焰杯》等影片的导演。
图/多伦多电影节 影片《远大前程》剧照
经典影片展(TIFF Cinematheque)是多伦多电影节下一个独立的经典影片展映项目。今年,多伦多电影节首次在9月的国际电影节上加入经典影片展单元,展映的影片包括根据英国作家哈代的长篇小说《德伯家的苔丝》改编的影片《苔丝》。该片由罗曼•波兰斯基( Roman Polanski)导演,由娜塔莎•金斯基(Nasja Kinski)主演,1979年出品。观众将有机会免费重温这部经典影片。
图/多伦多电影节 影片《苔丝》剧照
不同时代、不同的电影人对同一部文学作品会有不同的诠释和呈现。不同观众对这些文学作品也有不同的解读,他们对这些根据文学作品改编的影片也将作出自己的评判。
有关2012年多伦多国际电影节的详情可查询电影节网站:http://tiff.net/thefestival
(All rights reserved. Unauthorized distribution, transmission or republication strictly prohibited.
版权所有,未经书面许可,严禁转载。联系贴心姐妹网:yshi@lovingsister.com) |